Bei öffentlich zugänglichen Bauten oder Anlagen müssen die Bedienelemente und Automaten von Menschen mit Behinderung erkannt, erreicht und genutzt werden können.
Hauptprobleme bei Automaten sind neben Stufen, engen Zugängen oder schlechter Lesbarkeit vor allem zu hoch angeordnete Bedienelemente.
Dieses Merkblatt ist eine Grundlage für die Auswahl, Anordnung und Einrichtung von Bedienelementen und Automaten und stellt eine die Norm SIA 500 «Hindernisfreie Bauten» ergänzende Empfehlung dar.
Eine Überarbeitung und Anpassung des Dokuments ist geplant. Das Merkblatt 10/10 «Bedienelemente und Automaten» mit Stand Juli 2010 erscheint danach unter den Nummern 050 «Bedienelemente» und 051 «Automaten» im neuem Layout der Fachstelle.