„Im Jahr 1999 sind in Europa neue Normen für die Gestaltung von Aufzügen in Erarbeitung, die auch für die Schweiz verbindlich sein werden. Der 27-seitige Entwurf wurde damals mehrheitlich begrüsst. Umstritten war jedoch die normative Festlegung von Mindestgrössen für Aufzugskabinen.“
Der Artikel aus dem bulletin Nr. 30 / 1999 ist als Download verfügbar. Aktuelle Abmessungen und Dimensionen sind in der SIA 500 nachzuschlagen.