„Die Vernehmlassung der Norm SN 521 500 des CRB hat der Schweizer Fachstelle Anlass gegeben, die Ziffer „214 Schwenkbereich vor Türen“ (Norm von 1974, Ziffer 212 + Fig. 6) zu überprüfen. Beim Vergleich mit der internationalen Literatur waren erhebliche Differenzen festzustellen. Insbesondere auch zum blauen SIV Leitfaden. Aus den unterschiedlichen Angaben muss geschlossen werden, dass die effektiv notwendigen Minimalanforderungen noch nicht gesichert sind. Die Fachstelle hat deshalb die Problematik grundsätzlich studiert. Ein Teil der Ergebnisse sind im folgenden dargestellt.“
Der Artikel aus dem bulletin Nr. 06 / 1986 ist als Download verfügbar. Aktuelle Abmessungen und Dimensionen sind in der SIA 500 nachzuschlagen.